Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 février 2011 3 23 /02 /février /2011 12:38

Voici la huitième grille de la série:

  egypte08.gif

Merci à Estelle qui ne manque pas de me proposer les explications:

 Elle représente la titulature (c'est à dire, l'ensemble des titres) du pharaon Thoutmosis III (Nouvel Empire). Ce texte, écrit sur 6 colonnes de gauche à droite, se lit :
1- L'Horus "Ka-nekhet-khâou-em-ouaset"
2- Celui des Deux Maîtresses "Ouah-nesyt-mi-rê-em-pet"
3- L'Horus d'or "Djéser-khâou-sekhem-péhéty"
4- Le Roi de Haute et Basse Égypte "Men-kheper-rê"
5- Le Fils de Rê "Djéhouty-messou-nefer-kheper"
6- aimé d'Hathor, maîtresse de la turquoise.

Chaque petit nom du roi peut-être traduit ainsi :
1- "Taureau puissant, Celui qui est apparu dans Thèbes"
2- "Celui dont la royauté est durable comme (celle de) Rê dans le ciel"
3- "Celui dont les apparitions sont sacrées, Celui dont la force est puissante"
4- "Le devenir de Rê est durable"
5- "Thot a été mis au monde, Celui dont le devenir est parfait".

Partager cet article
Repost0

commentaires

AHMED Josette 29/08/2013 18:31


Un grand merci pour cette grille n° 8, car je viens de broder "NEFERTITI" afin de faire 2 coussins, je vais pouvoir rajouter un ou 2 cartouches pour décorer le tour.


Par contre, comment puis-je faire pour le broder  en couleur ?? y a t-il un site ou je pourrais me référer aux couleurs.


Si vous avez ce message, pouvez-vous me répondre, merci d' avance.

Giovinetta 27/02/2011 09:56


merci de ton passage sur Perlinpinpinbox où j'essaie de trouver mon rythme de croisière.
j'ai plein de photos du Musée des écritures de Figeac sur les traces de Champollion si tu en as l'usage...


libelluledunord 27/02/2011 08:19


Merci pour cette broderie et ces explications ...


valérie 24/02/2011 15:31


Merci pour cette grille magnifique ! Hélas depuis que j'ai téléchargé une nouvelle version d'acrobat reader impossible d'afficher quoique ce soit ! Il va falloir que je demande de l'aide à mon mari
ce soir !


cindysab 24/02/2011 06:57


Sympa, merci beaucoup ma belle. Bisous et bonne journée.